Patrice Miller’s lively and entertaining production captures the spirit of the jazz era, while celebrating the…