Pop-Up Opera’s production of Bellini’s I Capuleti E I Montecchi is filled with wonderful vocals from…